Nekad vas iznenade neobični zvuci instrumenata u okruženju u kojem se nalazite. Čujete panovu frulu, dragu kompoziciju El Condor Pasa, u blizini dječjeg igrališta na Bundeku 🙂 Djeca zastadoše, gledaju Indijance s perjanicama oko glave i čude se otvorenih usta. Možda su prepoznali melodiju? Ovo sam im pjevušila kad su bili bebe kao uspavanku.
Objašnjavam im porijeklo nošnji, instrumenata i onda vidim da se taj instrument prodaje! Dovoljan je bio mig i moja bolja polovica je shvatila o čemu razmišljam. Dok izigravam fotografa i pokušavam ovjekovječiti svaki trenutak neobičnih izvođača, muž namjerava kupiti jednu panovu frulu kao suvenir. Sprema se obratiti im s na engleskom, kad prodavač Indijanac progovori na hrvatskom.
Moji potomci trče prema meni i šapuću:
” Mama, kako Indijanci govore hrvatski?”
Odgovaram: ” Negdje su naučili. Netko ih naučio. Znate da i u Dubrovniku budu Peruanci, jedan se čak oženio Dubrovkinjom, zajedno smo gurale kolica.”
Nisam baš bila precizna s odgovorom. Stojim po strani, smješkam se, snimam, a htjela bih pitati prodavača gdje i kako je naučio naš jezik.
Djeca otrčaše na tobogane, a ja za njima. Naš zagrebački domaćin nasmijano prokomentira: “Od svih suvenira Zagreba, vi baš kupujete panovu frulu!”
Ostade mi zagonetka: “Gdje Indijanac nauči hrvatski?” Srela sam ja puno stranaca koji govore hrvatski. Jedan takav je član naše obitelji. Uvijek mi u glavi stoji “?” – gdje i kako su ga naučili, jer je stvarno težak za učenje.
Možda netko od vas naleti na veselu skupinu i pomogne mi riješiti nepoznanicu.
Bila sam prisutna kad su neke djevojke ogovarale jednog mladića – crnca. Nije mi bilo ugodno slušati tu priču za susjednim stolom. U jednom trenu se mladić – crnac okrenuo:”Imate li još nešto dodati?”
Cure su počele mijenjati boje – pravi semfori od nelagode.
Sami možete izvući naravoučenje.
Ovaj post mi je razveselio dan 😛
Simpatičan detalj, vrlo zanimljivo napisan.
A ja bih upitala: svirate li na panovu frulu ili samo visi na zidu ?
Ja sam nekad davno, kao dijete, imala frulu, znala sam čak i svirati na nju. Gdje li je sad ta frula ???
Sviraju je tata i djeca, a ja se smijem amaterima
Još nisam probala, ja ću to kad me nitko ne bude gledao i slušao 🙂
@gloria, jesi baš imala panovu frulu ili običnu?
Ne sjećam se kakva je bila, ali vjerojatno obična.
Moja želja je posjetiti Peru, postojbinu Inka.
Pogledajte ovaj video:
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=M_gSydN_BYM&hl=en_US&fs=1&]
Uljepsali ste mi dan uposlivsi vecinu osjetila na Bundeku uz glazbu daleke zemlje i Panovu frulu u ustima darovite
djevojcice.
Jos kad se vrti video uz zvukove Kondorova leta,ja sam vec
u Peruu.
Super @Ina. Drago mi je da je još netko osjetio naše veliko zadovoljstvo na Bundeku, inače cijelom našem posjetu prijestonici. Prvi put sam išla kao turist, a ne poslovno.
Sviđa mi se ‘El condor pasa’,ima neku nostalgičnu crtu. I ja bih želio posjetiti postojbinu Inka jer me taj narod oduvijek zanimao. Čim netko bude prvom prilikom išao u Peru, nek me pozove u društvo. Ja se nudim kao nosač valiža 😉 😉
Do Čilea bih možda nešto mogla iskemijati, ali Peru – teško 😉