Južna Amerika – Popis putopisa
Južna Amerika je veliki izazov od davnina. Naša ekipa autora koja je boravila u njoj nije velika, ali su putopisi vrhunski. Zahvaljujemo posebno Kapetanu koji je napisao Americu Latinu, kao i Pacifik i Čile. Ivana je bila mjesec dana u faveli Rija, a Arjana u Rio de Janeiru turistički.
‘…Tri smo dana plovili direktno na jug uz čileansku obalu. Vrijeme je postajalo sve lošije i valovi sve veći. Trećeg dana smo se uvukli u kanal i tako skoro cijeli dan navigali izmedju otoka i hridi do ulaska u “Estrecho Magallanes” iliti Mageljanov prolaz…’
“…Rio de Janeiro ili u prijevodu s portugalskog Siječanjska Rijeka, po mom, ali i po mišljenju mnogih putnika, jedan je od najljepših gradova na svijetu…”
“…Kad sam vidjela Rio iz zraka i gledala minute koje je odbrojavao monitor, učinila sam ono što sam rekla napraviti kad budem prvi put u Riu – zapjevala glasno pjesmu ” Samba do aviao” mog dragog, najdražeg Toma Jobima…”
“…S jedne strane, drago mi je da se moja idealizirana slika Brazila promijenila. Od romantizirane verzije općeg mjuzikla sambe i capoeire po ulicama, plaža, šarenila, egzotičnih živinica, prekrasnih ljudi svugdje i predivnog jezika, doći na jedno mjesto obojano realizmom i naturalizmom zapravo mi je otvorilo skroz drugu dimenziju Brazila, za koju sam znala da je tamo, ali kad to doživiš, drugačije je o tome i pričati i razmišljati…”
“…Po putu sam htio fermati na jednom od bezbrojnih školja u Pacifiku i iskrcati Nenota i pet-šest članova posade kako bi zabili našu Mitsui zastavu na vrh školja, u stilu Amerikanaca prilikom iskrcavanja na Iwo Jimu. Međutim, to mi je propalo jer nam London nije odobrio stajanje i sitne poslove u makini…”
“Mora da su bogovi umiješali svoje prste, iskusno mi “podmetnuvši” Gibonnija i ovu pjesmu kao sudbonosne tragove bijele smrti propale ljubavi i preduboke vode što ostadoše iza mene. Znam, još jutros su je servirali i postavili na repertoar mojih sjećanja umjesto jela na ovom brodiću.”