“Moram najprije priznati da sam prije puta u ovu zemlju prema njoj imao gotovo ravnodušan odnos. Percipirao sam je kao malo europeiziraniju inačicu Srbije, zbog cajki, sličnog mentaliteta, kulturološke i povijesne sličnosti, velike romske zajednice, ali sam znao i za proizvodnju ružinog ulja kao onog po čemu je Bugarska upućenijima također prepoznatljiva. Ono što nisam znao je ljetovalište koje na našim jezicima možemo prevesti kao Sunčev Breg (Sunčev Brijeg), a zapravo bi točan prijevod bio Sunčana plaža ili na engleskom Sunny Beach. O čemu se zapravo radi?…”
Ovaj uradak nam je poslao Edin iz Sarajeva – kao već treći putopis kod nas. Prije je pisao o Cipru (Sjevernom dijelu i Nikoziji), te Albaniji. Prikazao nam je Bugarsku iz svog kuta, uspoređujući klimu, plaže, cijene s Mediteranom. Vjerujem da će vas zanimati ljubaznost/neljubaznost ljudi, neobična gestikulacija odobravanja i negodovanja, te kako se konobari odnose prema turistima. Kakav je noćni život na obali Crnog mora? Koji proizvodi su brendirani?Kako izgleda Sofija, glavni grad?
Sve to i još mnogo više možete pročitati u Putopisu Bugarska 2013.
