Još jedan blistavi Kapetanov putopis. Od svih ostalih koje nam je poslao razlikuje se samo po tome što se sada našao na mjestu na kojem običan turist gotovo da ne bi imao što vidjeti. Siromaštvo i teško praznovjerje privlače malo koga. To, međutim, za Kapetana ne vrijedi. Njegove svakodnevne pustolovine, iznimno znanje i poznavanje povijesti, različitih kultura i običaja i, nadasve, dar za uspoređivanje i ovaj put daju tekst kojeg se čita u dahu.
Samo ću malo zagolicati čitatelje s dva segmenta iz putopisa:
Možda bi ovaj togoanski recept pomogao mnogim golmanima 😉 :
…This is the hand of a chimpanzee. We use it to prepare something to help the goalkeeper in football. We get the left hand of a monkey, a gorilla’s hand and then, with different herbs, we prepare a powder to put on the goalkeeper’s body. This makes him very fast. If you want to run a marathon then we use the head, heart and four legs of a horse.” (Za pomoć golmanu u obrani gola samelje se lijeva ruka čimpanze ili gorile, to se pomiješa s raznim travama i onda se sve zajedno utrlja u tijelo golmana. To ga čini brzim i skače kao majmun. Ako želite trčati maraton, tada koristimo glavu, srce i četiri konjske noge.)…
Pri iskrcaju u Lome Kapetanu i mornaru pomaže vojska/pirati. Sjeti se gusarske slovenske pjesme. Kontaktiram moju Slovenku Romanu i kaže da dobro pozna ovu pjesmu i kako joj se uvijek sviđala:
Sredi morja črna vihra, sredi vihre crn brod,
Sredi broda črna jadra, sredi jader bela smrt,
Grom buči in strela šviga, zli valovi v dalj buče,
Sedem gusarjev grozeče, morju kažejo zobe.
Pod palubo so zakladi, sedem crnih smrtnih glav,
V vsaki glavi sedem nožev, vsak od nožev je krvav.
Za kajuto pa igrajo, štirje divji gusarji,
Dobre karte vsi imajo, kapitan gre solo tri.
Kapitan pagata vrže, vsa posadka obnemi,
Kuhar mu ga s škisom vzame, že mu glava odleti.
Bliža ladji se oklopnjača, kapitan veli na boj,
“kaj bo stara ta krastača, hej barabe za menoj!”
Zdaj s kanona oklopnjače prva kugla prileti,
Krmilarju strga hlače , in mu bedra osmodi.
Še s kanona oklopnjače, druga kugla prileti,
Na sred’ kotla s paštašuto in ga v sončni prah zdrobi.
Vname se mesarsko klanje, gusarji drve na nož,
Sam ostal le kapitan je, kot poslednji zadnji mož
Kapitan cindžnoro vzame pod palubo pohiti,
S fajercajgom pulfer vname, z ladjo vred v luft zleti.
Sredi morja crna vihra, sre di vihre črn brod,
Sredi broda črna jadra, sredi jader bela smrt,
Vjerujem kako će mnogi putopis čitati i drugi put.
