Razmišljali smo kako vas dočekati na novom sajtu: receptima ili novim putopisom? Ipak je odluka pala na novi putopis. Nije bilo lako odabrati: nekoliko autora su poslali nove materijale – što putopise, što recepte. Izbor je pao na mjesto gdje će vas pozdraviti sa “ALOHA” . Nekako smo se navikli na engleska značenja te riječi – “Hello” ili “Goodbye”. Na havajskom jeziku ta riječ ima više značenja : privrženost, ljubav, mir , suosjećanje, milost.
Gotovo sam uvjerena kako mi nećete povjerovati da me večeras telefonom zovnuo prijatelj i rekao mi “ALOHA”. Od iznenađenja nisam mogla doći sebi:”Otkud znaš što pišem i uređujem?” Odgovara: “Nemam pojma, odakle bih znao?” Oboje smo se slatko nasmijali. U zadnje vrijeme sve neke magične stvari oko mene.
Da se vratimo Havajima. Predstavit ćemo vam jedan od najljepših havajskih otoka, Maui. Putopis će biti podijeljen na 3. dijela, kako biste što pažljivije uživali u glavnim atrakcijama otoka. Za početak će biti opisan Kahului, tropske cvjetne plantaže, plaže Maailea i Wailea. Saznat ćete naziv čuvenog cvjetnog vijenca. Iznenadit će vas pojava grbavih kitova koji dolaze prezimiti iz sjevernih dijelova Amerike upravo tu. Tamo vas vodi slikama i riječju Ehli.
Putopis Havaji – Maui – 1.dio.