kontesa

Jun 102013
 

Vjerujem kako svi imate neki kolač koji obožavate od djetinjstva. Kad god  je nas mama pitala koji će nam kolač napraviti, mi smo  birali upravo ovaj. Zašto nam se toliko sviđao? Kremast je, topi se u ustima,  lijepo izgleda  zbog posebne “gravure” vilicom :) i  uvijek uspije. Svakako sam mamin recept prepisala čim sam počela sama izrađivati kolače. I moja djeca ga obožavaju. Sigurno će i potomkica uskoro prepisati recept u svoju knjižicu recepata – samo da se malo odvaži na izradu biskvita – rolade. Recept ponekad koristim  i kao tortu u obliku srca. Dugo sam se mislila podijeliti ga s vama, ali kako stižu putopisi u ogromnom broju, recepte ostavim po strani.

tamna rolada - posluživanje

tamna rolada – posluživanje

U međuvremenu su nam se javili urednici sa stranice Svajela.hr, što je tražilica recepata s blogova i web stranica s receptima. Predložili su suradnju – da im se i mi pridružimo. Prihvatila sam ponudu naglasivši kako smo ipak prvenstveno putopisi, a manje recepti. Nama su recepti  u manjini, ali ne manje važni. Evo doprinosa i toj novoj tražilici gdje nas indeksiraju.

MAMINA TAMNA ROLADA

 

sastojci - miješanje

sastojci – miješanje

 

rolada prije pecenja

rolada prije pecenja

pečena rolada - motanje

pečena rolada – motanje

raspoređivanje kreme

raspoređivanje kreme

rolanje rolade

rolanje rolade

krema odozgo

krema odozgo

gravura

gravura

rolada - presjek

rolada – presjek

Sastojci biskvit:

6 jaja

18 dag šećera

3 dag brašna

3 dag kakaoa

Sastojci krema:

1 maslac

3 žumanjka

1 jaje

2 dl hladnog mlijeka

15 dag šećera

2 žlice oštrog brašna

Izrada:

Pomiješati brašno s kakaom. Umutiti žumanjke s pola šećera i posebno snijeg od bjelanjaka s drugom polovicom šećera. U žutu smjesu dodavati pomalo brašna i snijeg lagano miješajući. Gotovu smjesu izliti na lim na kome je papir za pečenje. Rasporediti ravnomjerno. Peći 10-tak minuta u zagrijanoj pećnici na 180°C.  Pečenu roladu istresti na kuhinjsku krpu posutu s malo kristal šećera kako se ne bi prilijepila. Brzo zarolati i ostaviti da se ohladi.

Umutiti u posudi žumanjke i jaje, te šećer, na kraju dodati brašno i malo mlijeka (od 2dl). Skuhati mlijeko – ostatak od 2dl. Skuhano dodati u smjesu, izmiješati i vratiti ponovo na kuhanje na tihu vatru brzo miješajući. Kad se krema zgusne, maknuti s kola i ohladiti. U ohlađenu kremu dodati umućen maslac.

Razmotati biskvit i namazati s 2/3 kreme.Trećinom kreme namazati roladu s vanjske strane. Na kraju napraviti gravure vilicom. Staviti u frižider na hlađenje. U slast!

 

 

 

 

Jun 042013
 

“Peking je grad koji sigurno može zadovoljiti i najizbirljivije i najzahtjevnije turiste. To je grad je  koji odiše poviješću i tradicijom i u kojem se na svakom koraku može vidjeti neki simbol moći. Kad  ga napuštate, o njemu razmišljate i želite se vratiti kad tad! S Pekingom završavam svoju planiranu putopisnu trilogiju koja će se igrom slučaja pretvoriti u kvadrilogiju ili možda u nešto i s još više nastavaka. Uglavnom, bit će još ;)

Božo i Sven su ulazak u Kinu doživjeli bučno – Kinezi su prebacivali cijele kompoziciju vlaka u nova podvožja, jer se širina tračnica razlikuje od ruskih, mongolskih ili nekih drugih željeznica. Prvi susret s ogromnim gradom-Pekingom nije bio obećavajući, jer ih je odmah dočekao “taksist” koji ih je prevezao do hostela za veliku svotu novca. Kroz cijeli putopis se proteže razmišljanje o Azijatima, kako su samo domišljati da vas obrlate, ako niste spremni cjenkati se i pregovarati. Ovo je poznato našim čitateljima iz Voyagerovih obilazaka Azije.

Slika 15. „Ako želiš vidjeti dalje, moraš se popeti više“

Slika 15. „Ako želiš vidjeti dalje, moraš se popeti više“

Naši putnici su obišli Zabranjeni grad, Kineski zid, moderni Peking, olimpijsko selo i još mnogo toga. Kako su probali “kinesku patku”, kako su dobili napornu samoproglašenu kinesku vodičicu po Zidu? Odakle je Tolkien u Gospodaru prstenova pokupio ideju o slanju dimnih signala obavještavajući da je napadnut Gondor?  Puno toga će vas zaintrigirati prilikom čitanja opisa ovog putovanja.

PUTOPIS :  Završetak transsibirske željeznice – PEKING

May 262013
 

“Stockholm, turistički ne baš razvikan grad, ali meni  simpatičan i poželjan. Grad izgrađen na 14 otoka  međusobno povezanih s 57 mostova i arhipelagom,  za koji se procjenjuje da ima više od 30000 otoka i otočića. Venecija sjevera….

Švedska mi se kao zemlja uvijek sviđala. Priče o kvaliteti njihovog života koje pamtim još iz vremena moje mladosti, izazivale su moju znatiželju i već sam dugo vremena razmišljala kako bi bilo lijepo posjetiti tu daleku bogatu zemlju.  Nisam htjela ništa posebno očekivati, uz nešto osnovnih informacija s interneta,  knjiga i pokret, pa nek bude kako bude. Tako nam je stigao dugo očekivani dan. Letimo za Stockholm!”

Maketa Vasa broda

Maketa Vasa broda

Već dugo netko nije pisao o Švedskoj, sa sjevera Europe. Prije 3,5 godine objavljena je Slavicina Južna Švedska. Ovaj putopis je već 6. putopis Ane Belande na našem portalu, koji nam je prilagodila sa svog bloga I love travels. Opisat će nam svoje  impresije, doživljaje i preporučiti što vidjeti. Nasmijat će nas iskustvom vožnje u staklenoj gondoli. Uslikala nam je smjenu straže ispred Kraljevske palače, a obišla je rezidencijalnu palaču kraljevske obitelji  – Drottingholm. Razveselila ih je hokejaška utakmica dvije juniorske momčadi u velikoj Globe Areni.

Imam tu čast svaki put Anu dodatno ispitati za više pojedinosti o putovanjima na koje ide često i prenese mi uzbuđenja koja doživi, tako se nas dvije malo udaljimo od stvarnosti i uživamo u čarima priča, zgoda, nezgoda i našeg kapućina :)

PUTOPIS Stockholm

 

May 192013
 

“8 sati. Dobar je Meksikanac u sobi do. Pa taj praši, s laganim prekidima, od 5 jutros. Viagra, sto posto. Ili chili. S jedne strane praši Meksikanac, s druge strane hrče Afrikanac. Na parkingu cijelu noć ljuti house iz pik-apa. Basovi izbijaju prozore. Gdje sam to dospio…Dolina Smrti.

Da mi je dovest onu dvojicu što čekaju “poso” ispred mog lokalnog dućana, napravili bi građevinsku revoluciju u ovoj zemlji…”

Zabrana vožnje izvan puta? Ma to ništa ne znači motoristima Antonu i Ivanu. Njima nije zanimljivo putovati ako nije dovoljno uzbudljivo. Pomalo strepim čitajući i pregledavajući video clipove, ali srećom nije bilo policije i zaustavljanja. Pomalo u antičevićkinom stilu, ali putopis je puno prije napisan, imate frazu: “Hau jes no !”  Vidjet ćete na slikama i pravog kojota, ali bez ptice trkačice.

PUTOPIS Death Valley – OFF ROAD DRIVING PROHIBITED – Hau jes no!

“…Eto ga, Death Valley – California. Mene oduševilo. Vama kako bude.”

Brda u bojama

Brda u bojama

May 112013
 

Nakon buđenja u  hotelu Justa u  Delhiju, Voyager se odlučuje za razgledanje grada. Napravio je popis stvari koje namjerava obići, ali uviđa da ga ljudi ne uspijevaju odvesti na tražena mjesta. Naime, samozvani vodiči baš i ne znaju pronaći Lotus hram bahaizma, nego ga odvode u Hare Krišna hram nalik na lotus. Obišao je Qutub kompleks iz 13. stoljeća u kome sreće dosta školske djece i turista. Postoje bazari na kojima ima mnogo prosjaka, a u Dilli Haat-u im je zabranjen ulaz, pa je lakše razgledavati. Indijci jako vole šarenilo i šljokice, ima dosta kiča. “Ubrzo učim što je to svila, što je kašmir, a što pašmina, kakva je razlika u vuni i zašto običan šal može koštati od 20 do 2000 dolara. Lijepo sjedneš, a prodavač izvadi jedno 50-tak šalova i svaki moraš prepipati da se uvjeriš u kvalitetu. Ja još uvijek ne kužim, ali barem dobivam prvi osjećaj cijena za suvenire koje ionako treba kupiti.”

Kad je u pitanju hrana, odlučuje se za Connaught Place . U strahu od boleština koje se spominju za sve nove putnike koji prvi put obilaze Indiju, nenaviknute na prezačinjenu hranu, naš putnik završi u KFC-u s jako začinjenom piletinom. Mnogo detaljnije i prikazano slikama svakako pročitajte:

Qutub complex

Qutub complex

 

 

PUTOPIS Indija, 2. nastavak – kašmir ili pašmina?

Follow

Get every new post on this blog delivered to your Inbox.

Join other followers: